Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier hat Ihrer Majestät Elizabeth II, Königin des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland, mit einer Videobotschaft zu ihrem 70-jährigen Thronjubiläum gratuliert. Darin sagt er:
Majestät,
dieses Wochenende sind Millionen Menschen überall auf der Welt vereint – vereint in Freude und Bewunderung, während sie die Feierlichkeiten zu Ihrem Platinjubiläum verfolgen. Erlauben Sie mir, Ihnen an diesem historischen Tag meine herzlichen Glückwünsche und die allerbesten Wünsche der Menschen in Deutschland zu übermitteln.
In den vergangenen siebzig Jahren gab es zwölf deutsche Bundespräsidenten – aber nur eine Queen Elizabeth. Über diese sieben Jahrzehnte, geprägt von Ihrer Weisheit und Führungsstärke, haben Sie an unserer gemeinsamen Geschichte mitgeschrieben, nach der Katastrophe des Zweiten Weltkrieges. Mit Ihrer Entschlossenheit und Ihrer ruhigen Hand waren Sie ein Vorbild für die Briten ebenso wie für die Deutschen. Und nun, wo in Europa wieder Krieg geführt wird, ist Ihr unermüdlicher Einsatz für dauerhaften Frieden zwischen den Völkern ein Quell der Hoffnung und der Inspiration.
Ich möchte heute auch den Menschen im Vereinigten Königreich eine Botschaft übermitteln – ich möchte Sie beglückwünschen in diesem besonderen Moment nationaler Einheit und Festlichkeit. Ihre Königin hat über all die Jahre nicht nur Ihr Land geführt, sie hat auch ein Band der Freundschaft zwischen Deutschland und dem Vereinigten Königreich geknüpft.
Majestät, wir Deutsche fühlen uns diesem, Ihrem Vermächtnis unendlich verpflichtet, und wir sind unendlich dankbar für Ihre zahlreichen Gesten der Versöhnung. Und wir bekennen uns zu unserer unverbrüchlichen Freundschaft mit den Menschen im Vereinigten Königreich.
Aus ganzem Herzen sage ich "Herzlichen Glückwunsch" aus Berlin – God Save the Queen!